其一是“下水道是一座城市的良心”，这句话似乎成为评论城市内涝事件时的经典回复。但是这句话的来历，你是否有了解呢？这句话出自法国著名作家雨果之口，源自他的小说《悲惨世界》。但是，小说中的原句也并非如此。作为外文版小说，《悲惨世界》不止有一个汉
其一是“下水道是一座城市的良心”，这句话似乎成为评论城市内涝事件时的经典回复。但是这句话的来历，你是否有了解呢？这句话出自法国著名作家雨果之口，源自他的小说《悲惨世界》。但是，小说中的原句也并非如此。
作为外文版小说，《悲惨世界》不止有一个汉译本。这里我们只引用一个相对比较常用的版本：“阴渠， 就是城市的良心，一切都在那儿集中、对质。在这个死灰色的地方，有着它的黑暗处，但秘密已不存在。每件东西都显出了原形，或至少显出它最终的形状。垃圾堆的优点就是不撒谎……一切涂脂抹粉的都变成一塌糊涂的形象。最后的面纱终于揭开，阴沟是一个厚颜无耻者，它吐露一切。”
由此可见，“下水道是一座城市的良心”这句话，显然是在后来的媒体人在传播过程中进行了相关的演绎。从雨果小说原句来看，他的意思并不仅限于吐槽一下城市下水道工程优劣这么简单。
其二就是更为著名的“青岛下水道德国造”谣言。这个谣言很早前就已经被辟谣，但是谣言往往都比辟谣影响力更广，所以目前依旧有很多人对于“德国造青岛下水道”啧啧称赞。
据青岛市市政公用建设中心副主任黄绪达2016年的说法：“德占时期共建造了80公里排水管道，但大部分管网因为超期服役和城市规划等原因，已陆续被翻建整修，只有位于安徽路和大学路的约2.66公里雨水暗渠和污水管线仍在正常使用。目前，青岛市内三区排水管网总长约3000公里，德占时期修的管网占比不到千分之一，对整个青岛排水系统影响已经非常小了。”
所以关于青岛下水道谣言的最终结论就是：“德国下水道让青岛不淹水”是一个曾经的事实；今天的青岛是否内涝是否淹水，德国造下水道俱非关键因素，则是一个当下的事实。
所以当每年的雨季一到来，全国人民陆续上网吐槽“观海”体验，这显然并不是什么“革命乐观主义”精神的体现。因为城市，尤其是大型城市聚集了太多的资源和财产，每一次的内涝都将造成巨大的综合损失（不仅仅是财产）。
既然“德国造青岛下水道”的谣言已被辟谣，那么对于目前北京、武汉、广州、深圳等各个城市的“观海团”而言，究竟有什么案例是值得大家观察和思考的呢？还真就有这么一个案例，它不在遥远的欧洲伦敦、巴黎，而在中国南方的一座并不太知名的城市里。
福寿沟是一处地下水利工程。它位于江西赣州，修建于北宋时期，工程由数度出任都水丞的水利专家刘彝主持，是罕见的成熟、精密的古代城市排水系统。虽经历了900多年的风雨，至今仍完好畅通，并继续作为赣州居民日常排放污水的主要通道。
说到这儿，我认为大家首先应该重点了解一下刘彝这个人。中国的史书当中，基本上都是帝王将相的故事。偶尔有几个可以被称为“科学家”的人物，能够在历史上留名的，根源也更多在于他们的从政经历。如果是个平民科学家，那基本后世能够找寻到的相关资料都不多。刘彝不算平民，当过官，但是史书介绍也并不多。
下水道名言 扩展
一个城市的良心
作家雨果曾经在《悲惨世界》写道：“下水道是一个城市的智慧和良心。”不过这句话因为是作品里的，联系作品内容意思是城市里到处是滥杀无辜的军警，人民只有从下水道得到庇护。倒不是形容下水道是高级文明。
又名臭水沟，即使臭水沟也有仰望星空的权利
下水道名言 扩展
雨果有一句名言：”下水道是城市的良心“，来自《悲惨世界》的一章“利维坦的肚场”，经典译本中却不是下水道，而是“阴渠”……阴渠，就是城市的良心。
